SBA Economic Injury Disaster Loans now open for Ohio Small Businesses

Thanks to a concerted effort by our partners throughout the state, Ohio small business can now apply for SBA Economic Injury Disaster Loans (EIDL).

What’s an EIDL?

• The SBA EIDL program can provide low-interest loans of up to $2M to businesses and private non-profits.
• EIDLs may be used to pay fixed debts, payroll, accounts payable and other bills.
• The interest rate is 3.75% for small businesses without credit available elsewhere. The interest rate for non-profits is 2.75%.
• EIDLs have long-term repayment options, up to a maximum of 30 years. Terms are determined on a case-by-case basis, based on borrower’s ability to repay.

How do I apply?

• Online at SBA.gov/disaster
• Need help? Access these step-by-step online instructions
• Still need help?  Call the SBA’s Disaster Customer Service Center at 800-659-2955 or email [email protected]. Individuals who are deaf or hard-of-hearing can call 800-877-8339.

La SBA está aceptando solicitudes de pequeños negocios en el Estado de Ohio para préstamos de daños económicos por causa de desastres.

Gracias por el esfuerzo concertado de nuestros socios en todo el estado, las pequeñas empresas de Ohio ahora pueden solicitar préstamos por desastre económico por lesiones de la SBA (EIDL).

¿Qué es un EIDL?

• El programa SBA EIDL puede proporcionar préstamos a bajo interés de hasta $ 2 millones a empresas y organizaciones privadas sin fines de lucro.
• El EIDL se pueden usar para pagar deudas fijas, nóminas, cuentas por pagar y otras facturas.
• La tasa de interés es del 3.75% para las pequeñas empresas sin crédito disponible en otros lugares. La tasa de interés para las organizaciones sin fines de lucro es de 2.75%.
•  EIDL tienen opciones de pago a largo plazo, hasta un máximo de 30 años. Los términos se determinan caso por caso, en función de la capacidad de pago del prestatario

¿Cómo Aplico?

• En línea en SBA.gov/disaster
• ¿Necesitas ayuda? Acceda a estas instrucciones en línea paso a paso
• ¿Aún necesitas ayuda? Llame al Centro de Atención al Cliente por Desastres de la SBA al 800-659-2955 o envíe un correo electrónico a [email protected]. Las personas sordas o con problemas de audición pueden llamar al 800-877-8339.

UPDATES: To expedite the application process, applicants should have ready complete copies of their most recent federal income tax return and a completed and signed IRS Form 4506T, which authorizes the release of tax information. Additional information to have available would be a schedule of liabilities, personal financial statement, monthly sales figures, a current year-to-date profit-and-loss statement, and a year-end profit-and-loss statement and balance sheet for that tax year if the most recent federal income tax return has not been filed.

As efforts to combat the outbreak of the COVID-19 virus continue, Governor DeWine and his administration will continue to identify ways to support the state’s small businesses and nonprofits. For the latest and most accurate information regarding the COVID-19 outbreak, please visit Coronavirus.Ohio.Gov or call 1-833-4-ASK-ODH.

ACTUALIZACIONES: Para acelerar el proceso de solicitud, los solicitantes deben tener copias completas de su declaración de impuestos federales más reciente y un Formulario 4506T del IRS completo y firmado, que autoriza la divulgación de información fiscal.

Información adicional el solicitante debe tener disponible es un balance de su responsabilidad de activos y pasivos, estado financiero personal, cifras de ventas mensuales, un estado de pérdidas y ganancias actual del año hasta la fecha, y un estado y balance de ganancias y pérdidas del año hasta la fecha para el año fiscal actual si no se ha presentado la declaración de impuestos federales más reciente.

Mientras continúan los esfuerzos para combatir el brote del virus COVID-19, el gobernador DeWine y su administración continuarán identificando formas de apoyar a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro del estado. Para obtener la información más reciente y precisa sobre el brote de COVID-19, visite Coronavirus.Ohio.Gov o llame al 1-833-4-ASK-ODH.